Guitar Japan 「ギター日本」

Published by Robert Coldwell on

The Japanese guitar journal “Guitar Japan” or “ギター日本” was published from April 1966 to March 1970.

All issues are in my collection. The tables of content will be added at a later date, but digital files I will make available right now.

LocationNo.DateJapaneseEnglish
DGA11966/4表紙 演奏中のセゴ ビアの右手
「ギター日本」によせる ...マリア・ルイサ・アニード
詩 神秘なドラマ ...永田哲夫
ソル探究 ...編集 川口洋子
ソル全作品表
クラシックギター音楽の行方 ...小船幸次郎
演奏家雑感(明日への反省)...阿部保夫
ギターノート ...京本輔矩
チリソドリーナ ...岡田峻
名演奏家とレコード ...安達右一
ギターコンクールを聞いて ...奥田紘正
添付楽譜
・ Favoritta de Conte Logi ...Johann Anton Losy
・ Sarabande ...Sy!vius Leopold Weiss
・ Milongueo del ayer (Milonga) ...Abel Fleury
平均率楽器としてのギターのフレッティングについて ...堀内朗子
カポタスト欄 ...永田哲夫
DGA21966/7表紙 アルハンブラ宮殿内
アルハンブラについて...西野洋平
詩 緑蔭にて ...永田哲夫
スペインに於けるギターの歴史(第一回)(スペインの話題より)...ビダール・ベニタ・レペルタ著
ギターによる初歩和声学の実習(前編)...嘉藤俊介
ギター留学...松田二朗
添付楽譜
・ The King of Denmark's Galliard デンマーク王のガリアルド ...John Dowland (1562-1626)
・ Captain Digori Piper's Galliard 笛吹きディゴリのガリアルド...John Dowland (1562-1626)
・ Estudio de Prudent プルデンの練習曲 ...F. Tarrega (1852-1909)
ギターについてのアンケート
阿部保夫 奥田紘正  亀山寿天子 京本輔矩
近藤敏明 佐藤志智子 寿楽光雄  寸山静江
田村敏雄 壇上宜順  西野博   幕田艇司
松田二朗 溝槌浩五郎 横尾幸弘  諸先生による
1966年度フランス放送局主催国際ギターコンクール本選を聞いて...高橋功
ジョン・ウィリアムスとオスカー・ギリアのレコード新譜 ...「レコード芸術」より
カポタスト欄 ...永田哲夫
DGA31966/10表紙 マルチン・ショット作のリュート
ショット作のリュートについて ...永田哲夫
詩 ...永田哲夫
スペインに於けるギターの歴史(完)(スペインの話題より)...ビダール・ベニタ・レペルタ著
ギターによる初歩和声学の実習 ...嘉藤俊介
リュートの歩んだ道 ...幕田慶司
参考楽譜
・ 女王のマスク(16 世紀の作品)
1967年フランス放送局主催国際ギターコンクール応募規定
添付楽譜解説 ...永田哲夫
添付楽譜(国際ギターコンクール課題曲)
・ ガスパール・サンス作曲 エミリオ・プジョール編
ギターについてのアンケート...永田哲夫
阿部保夫 阿部俊夫 新井市太郎 岩沢良一
池田俊勝 石月一匡 奥阻紘正  原さき
大橋済  神谷典孝 亀山寿天子 京本輔矩
近藤敏明 小船照子 後藤昌痒  佐藤志智子
寿楽光雄 谷口吉弘 檀上宜順  浜田三彦
原正   古川昇  中林淳真  松田二朗
幕田鹿司 松本憲一 村田稔   高木孝の諸先生
カポタスト欄 ...永田哲夫
DGA41967/2表紙 ドイッショット版のギター楽譜の表紙より
表紙解説
詩 失われ行く武蔵野の一隅にて ...永田哲夫
セゴビアに第一に学ぶもの ...小船幸次郎
アリリオ・ディアス対談
ギターによる初歩和声学の実習 ...嘉藤俊介
添付楽譜 Antonio Cano 作曲( 日本初出版)
・ Principios de Guitarra( ギターの第一歩25の練習曲より、1 番より14迄)
・ La Cuna( ゆりかご 華麗なる演奏会用練習曲)
添付楽譜解説
新進ギター製作家 ホセ・ルビオ ...荒井史郎
プレスティー・ラゴヤ来日決定 ...編集 永田哲夫
ギター・ニュース
・ 中部日本ギター協会発足
・ 本邦初演のビラロボス ギターコンチェルト
・ ベルギー国際ギターコンクール
・ 荘村清志のイタリー演奏旅行
演奏会報告
カポタスト ...永田哲夫
DGA51967/6世界の銘器アントニオ・トーレス黒沢氏の手に
セゴビアの演奏指導風景 ...ジョージ・ライサー
ギターの歴史・名エ名簿・ラミレスの製作工程 ...V.B. レペルタ
ソル練誓曲(セゴビア選定第1番、第3番)演奏指導 ...小船幸次郎
ギターによる初歩和声学の実習(lV) ...嘉藤俊介
新しい全音ギターピース発表 ...編集部
添付楽譜(世界初出版譜)
・ 1. Scherzino Mexicano(スケルツィーノメヒカーノ)Manuel Ponce マヌエルポンセ作曲 イルマコスタンソ編曲
・ 2. お留守番のうた ...横尾幸弘 詞・曲
・ 3. Preludo(プレルード)G.F. Händel ヘンデル作曲 横尾幸弘編曲
添付楽譜解説 ...永田哲夫
欧州の楽器店、ギター製作家を訪ねて(タルレガ愛用のギターと名工アントニオ・トーレス作ギター入手の記) ...黒沢常三郎 永田哲夫 対談
恩師シュバイツァーの言葉 ...高橋功
ローリンド・アルメイダ来日決定
ローリンド`アルメイダのギター音楽 ...高橋功
ギター・ニュース 演奏会 ...編集部
誰にでも出来る手づくリギター ...編集部
カポタスト(自由論説) ...永田哲夫
DGA61967/9アントニオ・トルレス(ドミンゴ・プラトのギタリスト辞典より) ...浜田滋郎 訳編
はじめてトルレスを抱いて ...楽光雄
ソル練習曲演奏指導(セゴピア選定第4番・第6番)...小船幸次郎
エリザベス王朝とリュート音楽(I)...幕田慶司
ローリンド・アルメイダ来日プログラムと日程
再びアルメイダについて ...高橋功
添付楽譜(日本初出版譜)
・ 1. Allemande (アレマンテ)...Dowland
・ 2. Melancoly Galiard (憂いのガリアルダ)...John Dowland
・ 3. When Night Falls ( 夜に想う)...Laurindo Almeida
・ 4. Sueño (夢)...Laurindo Almeida
・ 添付楽譜解説 ...永田哲一夫
ギターについてのアンケート( 有名演奏家より学ぶもの)...企画 永田哲夫
ギター・ニュース ... 編集部
ギター日本創刊より第5 号迄の主要記事 ...編集部
カポタスト( 自由論説)...永田哲夫
DGA71968/2エリザべス王朝とリュート音楽(I)...幕田鹿司
ホセ・トーマスの来日に際して ...編集部
革命的考案阿部ギター調弦器 ...永田哲夫 考案解説阿 阿部保夫
ギターによる初歩和声学の実翌(V) 転調について ...嘉藤俊介
添付楽譜(有名曲の日本初出版譜)
・ 1. Chaconne (シャコンヌ)フォリアの主題による「妖精の女王」より ...Henry Purcell
・ 2. Gavotte (ガボット)...J. S. Bach
・ 3. Sonata I (ソナタ第3番)...M. Carulli P. 21, No. 3
・ 4. Vais Criollo (ベネズウェラ算曲)...Antonio Lauro
・ 添付楽譜解説 ...永田哲夫
ギターについてのアンケート ...企画 永田哲夫
ギターニュース・ギター演奏会 ...編集部
カポタスト(自由論説)...永田哲夫
DGA81968/6ギタールラ小史 ... 岡田峻
私とギター ...深沢七郎
ギターによる初歩和声学の実習( VI ) 非和声音について ... 嘉藤俊介
ホセ・トーマス演奏評 ...浜田三彦、中林淳真、寿楽光雄
添付楽譜( 日本初出版譜) ジュリアン・プリーム来日紀念曲集
ガスパールサ~、ノス
・ 1. Canarios ( カナリオス)...Gaspar Sanz (? -1710) (浜田三彦編)
・ 2. Suite para Laud ( 二短調リュート組曲)...Sylvius Leopoldos Weiss (1686-1750) (横尾幸弘改編)
Preludio (前奏曲)
Allemande (アルマンデ)
Courante (クーラント)
Sarabande (サラバンデ)
Bourree (ブーレ)
Menuets (メヌエット)
Gigue (ジーグ)
・ 添付楽譜解説 ...永田哲夫
・ 3. Sonata A major (ソナタ・イ長調)...Anton Diabelli (1781-1858)
第一楽章 Allegro risoluto (アレグロリソルート)
第二楽章 Adagio (アダーヂオ)
第三楽章 Menuett (メヌエット)
第四楽章 Rondo (ロンド)
ギター・ニュース:ギター演奏会報告 ...編集部
カポタスト( 自由論説)...永田哲夫
DGA91968/9リュート等のレコートと参考書 ...小倉俊
ジョン・ウィリアムスに期待するもの ...小船幸次郎
ジョン・ウィリアムスの再来日に際して ...企画 永田哲夫
添付楽譜(日本初出版譜)ジョン・ウィリアムス来日紀念演奏曲集
添付楽譜解説 ...永田哲夫
・ Fantasia (ファンタジア)...Alonso Mudarra (1510頃~不明)
・ Espanoleta (エスパニョレータ)...Gaspar Sanz (?-1710)
・ Gallardas (ガリアルダ)...Gaspar Sanz (?-1710)
・ Canarios (カナリオス)...Gaspar Sanz (?-1710)
・ Sonata D-dur (ソナタニ長調) ...Mateo Albeniz (1755-1831)
・ Lautensuite Nr IV E-dur (リュート組曲第4 番ホ長調)...Joh. Seb. Bach (1685-1750)
Präludium (前奏曲)
Loure (ルーレ)
Gavotte en Rondeau (ガボット)
Menuett I, II(二つのメヌエット)
Bourrée(プーレ)
Gigue (ジーグ)
ギターによる初歩和声学の実習(VII)変化和音について ...嘉藤俊介
ギター・ニュース ...編集部
カポタスト(自由論説)...永田哲夫
DGA101969/1ギター演奏の第一問題 ...小倉俊
海外ギター界見聞記 ...高橋功
J ・トーマス, J ・プリーム, J ・ウィリアムス1968 年来日演奏を顧みて
石月一匡 川野辺安義 小原安正
近藤敏明 寿楽光雄  古川昇
山下享
アンドレス・セゴヴィア(インタビュー写真より)
添付楽譜(日本初出版譜)
・ 1. Suite in H-Moll (口短調組曲)...J. S. Bach (1685-1750) (Sarabande, Double, Gavotte, Bourree) シュワルツ・ライフリンゲン編曲
・ 2. Musette (小曲)...J. S. Bach シュワルツ・ライフリンゲン編曲
・ 3. La Paloma blanca (白い鳩)スペイン民謡 ...横尾幸弘編曲 永田哲夫訳詩
・ 4. Zarabanda y Giga (サラバンドとジーク)...Domenico Zipoli (1688-1726)
・ 5. Introduction et Rondo brillant(イントロダクションとロンドブリランテ)...J. K. Mertz (1806-1856) OP. 11
・ 6. Chaconne (シャコンヌ)...嘉藤俊介作曲
・ 7. 夏の想い出に ...横尾幸弘作曲
・添付楽譜解説 ...永田哲夫
ミゲル・バルベラ来日決定に際して ...組集部
青年ギタリスト・荘村清志君を訪ねて ...永田哲夫
ギターによる初歩和声学の実習(終回) ...嘉藤俊介
ギターニュース・ギター演奏会 ...編集部
カポタスト(1万円のギターを簡単に銘器に変える法)...永田哲夫
DGA111969/5特報 ”世紀のアンドレス・セゴビア” カラー映画の公開 ...永田哲夫・奥田紘正
ギター音楽夜話 ...月村嘉孝
日本ギター界の前進のために ...高橋功
ギター音楽に現れたバッハとヴァィスの音楽について ...小船幸次郎
コンラド・ラゴスニックと語る ...高橋功
添付楽譜(日本初出版譜)
添付楽譜解説 ...•永田哲夫
・ 1. Partita A-Moll (イ短調パルティータ)...Anton. Logy (1643-1721)
Aria (アリア)
Capriccio (カプリチオ)
Sarabande (サラバンド)
Gavotto (ガボット)
Gigue (ジーグ)
・ 2. Menuett (メヌエット)...J. S. Bach (1685-1750)
・ 3. Chaconne (シャコンヌ)...L. S. Weiss (1686-1750)
・ 4. Andante 1, 2 (二つの演奏会用ァンダンテ)... Aguado (1784-1849)
・ 5. Fugen (イ短調フーガ) OP. 46 ... A. Diabelli (1781-1858)
・ 6. Tres Pequenos Valses (三つの小さなワルツ)...F. Schubert (1797-1828) Segovia 編曲
ギターによる初歩対位法の実瞥(I)...嘉藤俊介
ギターニュース、演奏会 ...編集部
イエペス,ラゴスニック,ギリア来日プログラム
カポタスト(自由論説)...永田哲夫
DGA121969/9アンドレス・セゴビア ...永田哲夫
セゴビアの芸術 ... 小船幸次郎
Segovia around the Guitar ...小倉俊
セゴビアとブリーム ...高橋功
添付楽譜解説 ”世紀のアンドレス・セゴビア”の音楽について ...京本輔矩
添付楽譜
・ Sarabande(サラパンデ)...J. S. Bach
・ Gavotte (ガボット)... J. S. Bach
・ Fandanguillo (ファンダンギロ)...F. M. Torroba
・ La Filla del Marxant(商人の娘)...Catalan Folk Song
・ Estudio(練習曲)課題26番 ...D. Aguado
・ Recuerdos de La Alhambra(アルハンブラの思い出)...F. Tarrega
・ La Arulladora From "Platero y jo" (プラテロと私より「子守唄」)(テデスコの手書き譜よりプラテロと私及子守唄の楽頭の各一頁)...M. Castelnuovo Tedesco
・ Spanish Dance in G No.10 (スペイン舞曲第10番)...E. Granados
・ La Maja de Goya (ゴヤの絵)...E. Granados
三つのセゴビア映画 ...永田哲夫
セゴビアのレコード ...永田哲夫 編集
セゴビア編で有名になったソルの20の練習曲 ...永田哲夫
カポタスト ...永田哲夫
DGA131970/3カルリ生誕 200 年によせて ...永田哲夫
F. カルリ評伝 ...沢口忠左衛門
日本ギター作曲コンクール募集 ...ギター日本社
F. カルリ作品表
映画「世紀のアンドレス・セゴビア」のすべて ...永田哲夫 編集
添付楽譜(日本初出版楽譜)
・ Suite in A Minor (イ短調組曲)...S. L. Weiss (1686-1750)
Preludio(前奏曲)
Allemanda(アルマルド)
Sarabanda(サラパンド)
Gavotta(ガポット)
Giga(ジーグ)
・ Rondo (ロンドイ長調)op.276よリ ...Fernando Carulli (1770-1841)
添付楽譜解説 ...永田哲夫
ギターによる初歩対位法の実習(I)...嘉藤俊介
ギター・ニュースギター演奏会 ...編集部
カポタスト(自由論説)...永田哲夫

Please follow and like us:
Categories: Journals

1 Comment

Shintaro Yana · September 25, 2019 at 8:46 pm

Thank you so much!!! It’s gonna be so exciting to read these!!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.