Mitteilungen der Freien Vereinigung zur Förderung guter Guitaremusik (e. V.)
The journal “Mitteilungen der Freien Vereinigung zur Förderung guter Guitaremusik (e. V.)” (known in English as the “Free Society for the promotion of good guitar-music”) was one of the early, informative journals on the guitar published in Augsburg, Germany from 1904 to 1909. In January 1909 the Augsburg society joined with the Munich Gitarristischen Vereinigung and stopped publication of their own journal.
Download | Location | Jhrg. | No. | Date | German | English |
---|---|---|---|---|---|---|
FILE | Boije | 1 | 1 | 1904 Easter | Free Society for the promotion of good Guitar Music. Freie Vereinigung zur Föderung guter Guitaremusik e. V. Société libre pour la propagation de bonne musique de Guitare. Preface and Invitation to subscribe. The Editors. Vorwort und Einladung zum Beitritt. Die Herausgeber. Préface et Invitation à l’Abbonnement. Les Editeurs. Music: Etude von L. Legnani Duo No. 1 für 2 Guitaren von A. Darr Duo für Mandoline oder Violine u. Guitare von A. Cottin | |
FILE | Boije | 1 | 2 | 1904/6 | Bekanntmachungen. Advertisement. Musical Committee. Avis. An die verehrl. Mitglieder! Die Herausgeber. To the honorable Members of our Society. The Editors. A nos honorés Membres. Les Editeurs. Briefkasten. Music: Etude Nr. 2 Guit.-solo von J. Franz Herzensklänge, Guit.-solo von G. Beringer “Largo” Duo Nr. 2 für 2 Guit. von A. Darr Fantasie, Guit.-solo von A. Darr Etude Nr. 9 op. 48 f. Guit. solo von M. Giuliani | |
FILE | Boije | 1 | 3 | 1904/7 | Goldene Regeln für das Guitarespiel. (Nachdrück verboten.) J. Alder Briefkasten. Golden Rules for Guitar playing. (Counterfeit not allowed.) J. Alder Letter-box. Règles d'or du guitariste. (La reproduction est défendue.) J. Alder Boite aux lettres. Music: Etude No. 6, 1 Guitar, J. Franz Russische Weisen Nr. 1, Duo 2 Guitaren, J. Klinger Wiegenlied, 1 Guitare, A. Darr Fantasie, Violine o Cello und Guitare, A. Darr | |
1 | 4 | Music: Marche sérieuse, 1 Guitare — J. Franz Je pense à toi, Duo für Terz- und Primguitare — J. K. Mertz Andante IV, 1 Guitare — A. Darr | ||||
FILE | Boije | 1 | 5 | 1904/10 | Goldene Regeln für das Guitarespiel. (Fortsetzung.) Verschiedene Mitteilungen. Briefkasten. Golden Rules for the Guitarist. Correspondence. Notes. Règles d'or du Guitariste. Correspondance. Music: Etude Nr. 3, 1 Guitare — G. Regondi “Im Wald”, 1 Guitare — J. Franz Duo concertante Nr. 14. I. Satz 2 Guitaren — A. Darr | |
FILE | Boije | 1 | 6 | 1904/12 | Sondermoning. Goldene Regeln für das Guitarespiel. Golden Rules for the Guitarist. Règles d'or du Guitariste. A unsere Mitglieder! Correspondance. Notes. Music: “Auf den Fluren”, Fantasie, 1 Guitare — J. Franz Duo concertante Nr. 14. II. Satz 2 Guitaren — A. Darr Etude Nr. 10, 1 Guitare — M. Giuliani | |
FILE | Boije | 1 | 7 | 1905/2 | Otto Hammerer † Music: Menuett, 1 Guitare — Nap. Coste Mazurka, 1 Guitare — J. Klinger Ein Stücklein, Viola und Guitare — G. Beringer Deutsche Weise, Fantasie, Terz- und Primguitare — J. K. Mertz | |
FILE | Boije | 1 | 8 | 1905/4 | I. ordentliche Mitglieder-Versammlung. 1st ordinary assembly. Première assemblée ordinaire. Musikalien-Steiftungen. An unsere Mitglieder! To the honorable Members of our Society. A nos honorés Membres. Music: In memoriam Otto Hammerer — C. O. Boije af Gennäs Sonatine — Alfred Cottin Andante Nr. 1 — A. Darr Wellenspiel am Starnbergersee — G. Beringer | |
FILE | Boije | 2 | 1 | 1905/5 | Feast of Music and good Cheer. Adam Darr. Otto Hammerer † Briefkasten. Inhalt der in 1904 erschienenen 8 Hefte. Contents of the 8 books edited in 1904. Contenu des 8 cahiers edités en 1904. Music: Duo No. III, 2 Guit. — A. Darr “Sur le lac”, 1 Guit. — A. Cottin Etude No. IV, 1 Guit. — G. Regondi Andante con moto, 1 Guit. — Componist unbekannt | |
FILE | Boije | 2 | 2 | 1905/7 | Adam Darr. Otto Hammerer † Musikfest in Boston 1905. Verschiedene Nachrichten. Briefkasten. Inhalt der in 1904 erschienenen 8 Hefte. Contents of the 8 books edited in 1904. Contenu des 8 cahiers edités en 1904. Music: Andantino, 1 Guitare — F. Sor Ständchen, Terz- u. Primguitare — J. K. Mertz Idyllischer Spaziergang, 1 Guitare — A. Götz | |
FILE | Boije | 2 | 3 | 1905/9 | Musikalien-Stiftungen Auszug aus der russischen Zeitschrift “Guitarist”. Aus dem Russischen übersetzt von J. Alder, Zürich. Forstmeister und kaiserl. Rat Alois Götz. †9. Juni 1905. F. Festival de Boston, 1905 Nouvelles diverses. Boite aux lettres. Correspondence. Libera Associazione Per la propagazione della buona Musica di Chitarra Music: Souvenir d’amitié, op. 46, Guitare-Solo — F. Sor Fantaisie, I. Satz, Guitare-Solo — Jos. Raab | |
FILE | Boije | 2 | 4 | 1905/10 | Mauro Giuliani. Extracts from the very interesting, Illustrated, Russian periodical “The Guitarist”. translated from the Russian by J. Alder, Zürich. Extrait du Journal russe “Le Guitariste”. Traduit du russe par J. Alder, Zürich. Auszug aus der russischen Zeitschrift “Guitarist” (Fortsetzung.) Aus dem Russischen übersetzt von J. Alder, Zürich. Verschiedene Mitteilungen. Briefkasten. Inhalt der in 1904 erschienenen 8 Hefte. Contents of the 8 books edited in 1904. Contenu des 8 cahiers edités en 1904. Music: Ballade du Fou, 3 Guitaren — A. Cottin Fantaisie, II. Satz, Guitare-Solo — Jos. Raab | |
FILE | Boije | 2 | 5 | 1905/11 | Auszug aus der russischen Zeitschrift “Guitarist” (Schluss.) J. Alder, Zürich. Extrait du Journal russe “Le Guitariste”. Extract from the Russian periodical “Guitarist”. Different Communications. Letter box. Communications diverses. Boîte aux lettres. Briefkasten. Music: “Andante religioso” f. 2 Guit. von — A. Darr mit Harmonium-Begleitung von — G. Beringer Serenade für 1 Guitare von — A. Darr Ukrainische Weise f. 1 Guit. von — J. Decker-Schenk | |
FILE | Boije | 2 | 6 | 1905 Christmas | Ferdinand Sor. Mauro Giuliani. Von A. Heubach-Hannover Verschiedene Mitteilungen. Briefkasten. Music: Duo No. 6 für 2 Guit. von — A. Darr Etude von — J. K. Mertz Sonate, I. Satz, für 1 Guit. von — Ad. Werner | |
FILE | Boije | 2 | 7 | 1906/2 | II. ordentliche Mitglieder-Versammlung In Sachen Dr. Rensch General-Versammlung des I. G. V. in München 22. Oktober 1905. Music: Sonate, II.-IV. Satz, für 1 Guit. von — Ad. Werner | |
FILE | Boije | 2 | 8 | 1906/3 | Staatsrat Stockmann †, Kursk, (Russland) Ferdinand Sor. (Fortsetzung) Mauro Giuliani Extrait du périodique russe “Guitariste”. (fin) Uebersetzt von Frl. C. Lohmeier. Guitarplaying in Madrid. E. T. Sachs, Epsom. Verschiedene Mitteilungen. Music: Andante Nr. 3 — A. Darr Etude Nr. 11 — M. Giuliani Duo Nr. 4, 2 Guitaren — A. Darr Etude Nr. 5 — Franz | |
FILE | Boije | 3 | 1 | 1906/5 | Ferdinand Sor. (Fortsetzung und Schluss.) Guitarespiel in Madrid. E. T. Sachs, Epsom. Ferdinand Sor. 2nd ordinary assembly of the members. II Assemblée ordinaire des membres. Musikalien-Stiftungen. Inhalt der in 1904 u. 1905 erschienenen 16 Hefte. Contents of the 16 books edited in 1904 & 1905. Contenu des 16 cahiers edités en 1904 & 1905. Music: Fantasie romantique — J. Decker-Schenk Duo Nr. 12, 2 Guitaren — A. Darr Scherzando — Comp. unbekannt | |
FILE | Boije | 3 | 2 | 1906/6 | J. Stockmann †. Eduard Bayer. Skizze eines Musikerlebens nach authentischen Mitteilungen. Conseiller d'Etat Stockman † Kursk (Russie). Ferdinand Sor. (suite.) Ferdinand Sor. (Continued.) J. M. Stockmann, Staatsrat, Kursk (Russia). Verschiedene Mitteilungen. Eine Lanze für die Guitare. Music: Duo Nr. XI, 2 Guitaren — A. Darr Rondoletto, 1 Guitare — A. Darr Amusements pour les Dames: a) Andante cantabile, b) Rondo, 1 Guitare — A. Diabelli | |
FILE | Boije | 3 | 3 | 1906/7 | J. Stockmann †. (Schluss.) La Guitare à Madrid. E. T. Sachs, Epsom. Ferdinand Sor. (fin.) Ferdinand Sor. (Conclusion.) Robert Schumanns musikalische Haus- und Lebensregeln. Musikalien-Stiftungen. Music: Duo Nr. 8, 2 Guitaren — A. Darr Fantasie, 1 Guitare — Zimmermann. arr. Dr. Slansky. a) Andante, Menuett, b) Barcarole ~ 1 Guit. — Nap. Coste | |
FILE | Boije | 3 | 4 | 1906/9 | Die stereotype Akkorde. (Nachdruck verboten.) Autodidactos. Eine Lanze für die Guitare. (Fortsetzung.) The Stereotype Chords. (Copyright by the author.) Autodidactos. J. Stockmann. Les Accords stéreotypes. (La réproduction est interdite.) Autodidactos. J. Stockmann. Music: Etude Nr. 7, 1 Guitare — J. Franz Serenade, 2 Guitaren — A. Darr Kleinrussischer Tanz, 1 Guit. — J. Decker-Schenk | |
FILE | Boije | 3 | 5 | 1906/11 | Eine Lanze für die Guitare. (Schluss.) H. K. Nicht ganz mausetot Die Quart-Guitare von A. Schneider. J. Stockmann. J. Stockmann. Guitarre-Konzert des Virtuosen Luigi Mozzani aus Bologna Guitare-Konzert von Luigi Mozzani aus Bologna Konzert des Mandolinen- und Guitarrenklub "Con amore" Guitarevirtuose Luigi Mozzani. Die Lehre der Akustik und Harmonie übertragen auf das praktische Gebiet. "The Cadenza" Briefkasten. Music: Duo Nr. 7, 2 Guitaren — A. Darr Rondo Nr. 3, 1 Guitare — J. H. Wagner Adagio, 1 Guitare — Carl Mietzke Andante, 1 Guitare — F. Sor | |
FILE | Boije | 3 | 6 | 1907/1 | Guitare-Konzert von Luigi Mozzani in Hamburg. 20. Nov. 1906. W. M. Emil Krüger † F. B. Hans Wüst † Karl Mietzke. M. P. Luigi Mozzani, Guitarist virtuoso. Luigi Mozzani, guitariste virtuose. Musikalien-Stiftungen. Verschiedene Mitteilungen. Briefkasten. Music: Praeludium in D-dur — J. K. Mertz Valse et Marche — J. Decker-Schenk Mazurka, Op. 33 Nr. 3, für 2 Guitaren — Fr. Chopin | |
FILE | Boije | 3 | 7 | 1907/2 | Nicolo Paganini, seine Beziehungen zu Mandoline und Guitare. Musical Maxims by Rob. Schumann. Verschiedene Mitteilungen. Musikalien-Stiftungen. Music: Duo, 2 Guitaren, op. 48 — F. Carulli Rondo, 1 Guitare — J. Molino Tyrolienne, 1 Guitare — J. Decker-Schenk Etude, op. 51 — M. Giuliani | |
FILE | Boije | 3 | 8 | 1907/4 | III. ordentliche Mitglieder-Versammlung. Alte Lautenmusik auf der Guitare. M. Sch. Nicolo Paganini, comme guitariste et mandoliniste. Maximes du Musicien par Robert Schumann. Nicolo Paganini, a Guitarist and Mandolinist. American Guilds convention. Philadelphia, March 21st. Der Malländer Mandolinenklub München. (Allg. Zeitung, 10. April 1907.) Verschiedene Mitteilungen. Communications. Donations de musique. Communications. Presents of Music. Inhalt der in 1904, 1905 u. 1906 erschienenen 24 Hefte. Contents of the 24 books edited in 1904, 1905 & 1906. Contenu des 24 cahiers edités en 1904, 1905 & 1906. Mitglieder-Verzeichnis Music: Duo Nr. 2, 2 Guitaren, op. 48 — F. Carulli Barcarolle, 1 Guitare — N. Coste Rondoletto, 1 Guitare — N. Coste | |
FILE | Boije | 4 | 1-2 | 1907/6 | Ferdinand Carulli. IIId Ordinary Assembly of the Members. Divers Communications. IIIme Assemblée ordinaire des Membres. Communications diverses. Concert (Alfred Cottin, Paris). Programme du 2 Mai 1907 Verschiedene Mitteilungen. Musikalien-Stiftungen. Inhalt der in 1904, 1905 u. 1906 erschienenen 24 Hefte. Contents of the 24 books edited in 1904, 1905 & 1906. Contenu des 24 cahiers edités en 1904, 1905 & 1906. Music: Variations op. 24, Violon et Guitare — M. Giuliani Etude, 1 Guitare — J. K. Mertz Polonaise op. 24, Violon et Guitare — M. Giuliani Mélancolie, 1 Guitare — Nap. Coste Serenade, 1 Guitare — Carl Mietzke Gisela-Polka, 1 od. 2 Guitaren — Alois Götze | |
FILE | Boije | 4 | 3-4 | 1907/9 | Bellmansdag. Von Walter Georgi, Stockholm. Ferdinand Carulli. Ferdinando Carulli. Verschiedene Mitteilungen. Musikalien-Stiftungen. Eine Urteile von kompetenten Fachleuten und Zeitschriften. Music: 6 petites Pièces op. 45, Nr. 1 u. 2, 1 Guit. — F. Sor Gavotte, 1 Guit. — F. Molino Duo Nr. 3, 2 Guit. — F. Carulli 6 petites Pièces op. 45, Nr. 3-6, 1 Guit. — F. Sor Alexis Polka Lento, 1 Guit. — J. Decker-Schenk | |
FILE | Boije | 4 | 5-6 | 1908/1 | Napoléon Coste. Von J. Stockmann †. Zum Beissen. J. A. Bellmansdag. (by Walter Georgi, Stockholm). The Milan Mandolinists' Club of Munich. Le Club des Mandolinistes Milanals de Munich. Mr. George C. Krick. Musical instructor of the Germantown, Y.M.C.A. The Germantown Telegraph. Programme of Mr. and Mrs. Franz, Guitar- and Piano-Solists at Hot Springs, Arkansas. "Haus der Väter." Montag, den 2. Dezember 1907 Vortragsabend des Hannoverschen Mandolinen- und Guitare-Klubs. Notices Explicatives. Oeuvres Nouvelles pour Mandoline par Jules et Madeleine Cottin. Recueil de 53 Récréations pour deux Mandolines «Les Concerts Intimes» Méthode Madeleine Cottin. Dr. phil. J. A. Herrmann † Verschiedene Mitteilungen. Musikalien-Stiftungen. Music: Galopp, 1 Guitare — A. Darr Venetianisches Gondellied, op. 19, 2 Guitaren — F. Mendellsohn Rondo op. 6, 1 Guitare — F. Molino Volkslied (Treue Liebe), Guitare-Begleitung von — A. Darr Scherzo grazioso für 2 Mandolinen, Mandola und Guitare — Hch. Albert "The Guitarist's Bijou", 1 Guitare — L. Schultz Volkslied (Untreue), Guit.-Begl. v. — A. Darr | |
FILE | Boije | 4 | 7-8 | 1908/4 | V. Ordentliche Mitglieder-Versammlung. In Sachen Dr. H. Rensch, München. Napoleon Coste. (Fortsetzung und Schluss.) Eduard Bayer †. 23. März 1908. F. Sprenzinger. Architekten-Haus Berlin. Sonntag, 23. Februar 1908, Abends 7 1/2 Uhr. Kammermusik-Abend für die Guitare. Musikalien-Stiftungen. Einige Urteile von competenten Musikschriftstellern und führenden Zeitungen. Verschiedene Mitteilungen. Music: Grande Sérénade, op. 30 — Nap. Coste Duo Nr. 5, 2 Guitaren — A. Darr Introd., Walzer und Coda, 1 Guit. — A. Darr "Regrette", 1 Guitare — Ch. Henze | |
FILE | Boije | 5 | 1-2 | 1908/5 | E. Biernath, Die Guitare seit dem III. Jahrtausend vor Christi. Max Schulz, Breslau. 5th Ordinary Assembly of the Members. Re Dr. H. Rensch, Munich. 5e Assemblée ordinaire des Membres. Entre Mr. H. Rensch, Dr. Munich. Music: Duo Nr. 9, 2 Guitaren — A. Darr Kiss-Kiss-Miau Gavotte, 1 Guit. — J. Decker-Schenk Andantino grazioso, 1 Guit. — Comp. unbekannt Ländler, 1 Guit. — F. Zimmermann Préludes Nr. 2 u. 8, 1 Guit. — M. Wisotzki | |
FILE | Boije | 5 | 3-4 | 1908/7 | Giuliani, op. 48. J. Alder. Giuliani, op. 83, sechs Präludien. J. Alder. Neue Werke für Mandoline von Julius und Madeleine Cottin. Bellmansdag. (Par Walter Georgi, Stockholm.) Wilhelm Immler †. F. Sprenzinger. E. Biernath, The Guitar since the III Millenium before Christ. Verschiedene Mitteilungen. Musikalien-Stiftungen. Music: Ländler, 2 Guitaren — A. Darr Barcarole, Lied v. F. Schubert, arr. — Nap. Coste Le livre d'or du guitariste, op. 52, 1 G. — Nap. Coste 1. Sonate 1. Satz, 1 Guitare — A. Darr Frauenherz-Mazurka, 3 Guitaren — J. Strauss | |
FILE | Boije | 5 | 5-6 | 1908/10 | Der Wechselschlag. E. Biernath, La Guitare depuis 3 mille ans avant J. Chr. Edouard Bayer † 23 mars 1908. Edward Bayer † 23rd March 1908. E. Biernath, the Guitar since the 3000 years before Christ. Max Schulz, Breslau. Luigi Mozzani. Verschiedene Mitteilungen. Musikalien-Stiftungen. Music: Andante religioso, 1 Guitare — A. Darr Le livre d'or du Guitariste, op. 52, 1 Guit. — Nap. Coste 4 Etuden, 1 Guitare — J. K. Mertz Rheinländer, 1 Guitare — G. Meier Althanseat. Lied m. Guitarebegl. v. — G. Meier Fredmans Epistel Nr. 71, 1 Guit. — C. M. Bellman Orgelfuge v. Albrechtsberger, 1 Guit. — J. K. Mertz Rondino, 1 Guit. — A. Darr Le livre d'or du Guitariste, op. 52, 1 Guitare — N. Coste | |
FILE | Boije | 5 | 7-8 | 1909/2 | Bekanntmachung. 5. Ordentliche Mitglieder-Versammlung. Gitarristische Vereinigung. Verschiedene Mitteilungen. Napoleon Coste. (By J. Stockmann.) The Tremolo. Napoléon Coste. (Par J. Stockmann †.) Le Trémolo. E. Biernath, la Guitare depuis 3 mille ans avant J. Chr. Duos de guitare. To facilitate. Mitglieder-Verzeichnis per 1908. Inhaltsverzeichnis der 5 Jahrgänge der "Mitteilungen". Music: Pièce de Salon, 1 Guitare — J. Decker-Schenk Lied aus "Preciosa", 1 Guitare — Emil Krüger Andantino, 1 Guitare — J. K. Mertz Andantino und Rondeau, op. 51 — Nap. Coste Mein letztes Andante, 1 Guitare — A. Darr Jochprunellen, 1 Guitare — A. Götz Nächtlicher Gruss, 1 Guitare — Storch Ménuet, 1 Guitare — J. Léon Sarabande, 1 Guitare — J. Ph. Rameau Marsch, 1 Guitare — J. Franz |
0 Comments